| Langue | Nature | Graphie | Prononciation | Romanisation | Actions |
|---|---|---|---|---|---|
| finnois | suffixe | -yys | Null | Null | |
| polonais | suffixe | -yzm | Null | Null | |
| finnois | suffixe | -yttää | Null | Null | |
| finnois | suffixe | -yy | Null | Null | |
| quechua | suffixe | -yuq | Null | Null | |
| polonais | suffixe | -ywać | Null | Null | |
| ido | suffixe | -yuno | Null | Null | |
| finnois | suffixe | -yyli | Null | Null | |
| finnois | suffixe | -yyni | Null | Null | |
| moyen anglais | suffixe | -yssh | Null | Null | |
| moyen anglais | suffixe | -ysshe | Null | Null | |
| moyen anglais | suffixe | -ysse | Null | Null | |
| moyen anglais | suffixe | -yve | Null | Null | |
| finnois | suffixe | -ystä | Null | Null | |
| finnois | suffixe | -ysten | Null | Null | |
| finnois | suffixe | -ytyä | Null | Null | |
| ido | suffixe | -yun- | Null | Null | |
| lingala | verbe | -yángela | Null | Null | |
| azéri | suffixe | -yucu | juˈd͡ʒu | Null | |
| azéri | verbe | -yuq | yux | Null |