| Langue | Nature | Graphie | Prononciation | Romanisation | Actions |
|---|---|---|---|---|---|
| anglais | suffixe | -metric | -mɛtɹɪk | Null | |
| anglais | suffixe | -metry | Null | Null | |
| anglais | suffixe | -metre | Null | Null | |
| catalan | suffixe | -metre | Null | Null | |
| catalan | suffixe | -metria | Null | Null | |
| italien | suffixe | -metria | Null | Null | |
| latin | suffixe | -metria | Null | Null | |
| portugais | suffixe | -metria | Null | Null | |
| italien | suffixe | -metrico | Null | Null | |
| italien | suffixe | -metro | Null | Null | |
| portugais | suffixe | -metro | Null | Null | |
| espagnol | suffixe | -metro | Null | Null | |
| finnois | suffixe | -metri | Null | Null | |
| asturien | suffixe | -metru | Null | Null | |
| espagnol | suffixe | -metro | Null | Null | |
| interlingua | suffixe | -metro | Null | Null | |
| italien | suffixe | -metro | metro | Null | |
| italien | nom | -metri | metri | Null | |
| italien | suffixe | -metria | ˈmɛtria | Null | |
| catalan | suffixe | -metre | Null | Null |