| Langue | Nature | Graphie | Prononciation | Romanisation | Actions |
|---|---|---|---|---|---|
| anglais | suffixe | -gram | Null | Null | |
| norvégien (bokmål) | suffixe | -gram | Null | Null | |
| norvégien (nynorsk) | suffixe | -gram | Null | Null | |
| polonais | suffixe | -gram | Null | Null | |
| suédois | suffixe | -gram | Null | Null | |
| italien | suffixe | -grafo | Null | Null | |
| espagnol | suffixe | -grafo | Null | Null | |
| italien | suffixe | -gramma | Null | Null | |
| portugais | suffixe | -grama | Null | Null | |
| espagnol | suffixe | -grama | Null | Null | |
| espagnol | suffixe | -grafía | Null | Null | |
| allemand | suffixe | -grafisch | Null | Null | |
| portugais | suffixe | -grama | Null | Null | |
| espagnol | suffixe | -grafía | Null | Null | |
| italien | suffixe | -grafo | ɡrafo | Null | |
| anglais | suffixe | -gram | ɡɹæm | Null | |
| franc-comtois | suffixe | -graiphie | Null | Null | |
| franc-comtois | suffixe | -graiphies | Null | Null | |
| franc-comtois | suffixe | -graiphe | Null | Null | |
| catalan | suffixe | -grafs | Null | Null |