| Langue | Nature | Graphie | Prononciation | Romanisation | Actions |
|---|---|---|---|---|---|
| espagnol | nom propre | Amalia | Null | Null | |
| suédois | nom propre | Amalia | Null | Null | |
| anglais | nom propre | Amaliada | Null | Null | |
| anglais | nom propre | Amalias | Null | Null | |
| danois | nom propre | Amalie | Null | Null | |
| allemand | nom propre | Amalie | Null | Null | |
| norvégien | nom propre | Amalie | Null | Null | |
| allemand | prénom | Amalia | Null | Null | |
| slovène | prénom | Amalia | Null | Null | |
| français | nom | Amalien | amaljɛ̃ | Null | |
| français | nom | Amaliens | amaljɛ̃ | Null | |
| français | nom | Amalienne | Null | Null | |
| français | nom | Amaliennes | amaljɛn | Null | |
| slovène | prénom | Amalij | Null | Null | |
| slovène | prénom | Amaliah | Null | Null | |
| slovène | prénom | Amaliam | Null | Null | |
| slovène | prénom | Amaliama | Null | Null | |
| slovène | prénom | Amaliami | Null | Null | |
| slovène | prénom | Amalie | Null | Null | |
| slovène | prénom | Amalii | Null | Null |