| Langue | Nature | Graphie | Prononciation | Romanisation | Actions |
|---|---|---|---|---|---|
| néerlandais | adjectif | Achterhoeks | Null | Null | |
| néerlandais | nom propre | Achterhoeks | Null | Null | |
| néerlandais | nom propre | Achtersteven | Null | Null | |
| allemand | nom | Achterdeck | Null | Null | |
| allemand | nom | Achterdecks | Null | Null | |
| néerlandais | nom propre | Achterhoek | Null | Null | |
| luxembourgeois | nom | Achterbunn | 'aχtəʁbun | Null | |
| luxembourgeois | nom | Achterbunnen | 'aχteʁbunən | Null | |
| français | nom propre | Achterberg | Null | Null | |
| français | nom propre | Achterbos | Null | Null | |
| français | nom propre | Achterbosch | Null | Null | |
| français | nom propre | Achterbroek | Null | Null | |
| français | nom propre | Achterdichting | Null | Null | |
| français | nom propre | Achterdiep | Null | Null | |
| français | nom propre | Achterdijk | Null | Null | |
| français | nom propre | Achtereind | Null | Null | |
| français | nom propre | Achterhoek | Null | Null | |
| français | nom propre | Achterste Erm | Null | Null | |
| français | nom propre | Achterste Heikant | Null | Null | |
| allemand | nom propre | Achterdeck des Schiffs | Null | Null |